Datenschutz

1) Information über die Erhebung personenbezogener Daten und Kontaktdaten des Verantwortlichen

1.1 Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Webseite. Im Folgenden erläutern wir, wie wir mit Ihren persönlichen Daten umgehen, wenn Sie unser Angebot nutzen. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie als Person identifiziert werden können.

1.2 Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Webseite im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

AWO Kreisverband Passau e.V., Vilsfeldstraße 4, 94474 Vilshofen, Deutschland, E-Mail: info@awo-kv-passau.de

Der Verantwortliche ist die natürliche oder juristische Person, die über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

2) Datenerfassung beim Besuch unserer Webseite

2.1 Wenn Sie unsere Webseite lediglich zur Information nutzen (also ohne Registrierung oder Übermittlung von Formularen), erheben wir nur die Daten, die Ihr Browser technisch bedingt an unseren Server sendet (sog. „Server-Logfiles“). Dies umfasst:

• Besuchte Seite unseres Webangebots
• Datum und exakte Uhrzeit des Zugriffs
• Übertragene Datenmenge (in Byte)
• Quelle/Verweis (von wo Sie zu uns gelangten)
• Typ und Version Ihres Browsers
• Genutztes Betriebssystem
• Ihre IP-Adresse (ggf. in anonymisierter Form)

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Wahrung unseres berechtigten Interesses an der Stabilität, Sicherheit und Funktionalität unserer Webseite. Eine Weitergabe dieser Daten erfolgt nicht, wir behalten uns jedoch eine Prüfung bei konkreten Anhaltspunkten für eine rechtswidrige Nutzung vor.

2.2 Zur Sicherheit Ihrer Daten nutzen wir eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Dies schützt die Übertragung vertraulicher Inhalte (z. B. Anfragen über ein Kontaktformular). Sie erkennen die aktive Verschlüsselung am Schloss-Symbol in der Browserzeile und dem Kürzel „https://“.

3) Kontaktaufnahme

Sollten Sie uns kontaktieren (z. B. via E-Mail oder Kontaktformular), erheben wir personenbezogene Daten. Welche Daten dies im Falle eines Formulars sind, ist direkt aus dem Formular ersichtlich. Wir nutzen diese Daten ausschließlich, um Ihr Anliegen zu bearbeiten und die damit verbundene Technik zu verwalten.

Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Zielt Ihr Kontakt auf einen Vertragsschluss ab, dient zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Grundlage. Ihre Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend geklärt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

4) Ihre Rechte als betroffene Person

Das geltende Datenschutzrecht räumt Ihnen umfassende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen ein:

• Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie dürfen wissen, welche Daten wir über Sie speichern.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Korrektur falscher Daten.
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): „Recht auf Vergessenwerden“.
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).
• Widerruf von Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
• Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO) bei einer Aufsichtsbehörde.

5) WIDERSPRUCHSRECHT

SOFERN WIR IHRE DATEN AUF BASIS EINER INTERESSENABWÄGUNG (ART. 6 ABS. 1 LIT. F DSGVO) VERARBEITEN, HABEN SIE DAS RECHT, AUS GRÜNDEN IHRER BESONDEREN SITUATION JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIESE VERARBEITUNG EINZULEGEN.

ÜBEN SIE DIESES RECHT AUS, STOPPEN WIR DIE VERARBEITUNG DER DATEN. EINE WEITERFÜHRUNG BLEIBT JEDOCH VORBEHALTEN, WENN WIR ZWINGENDE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN (Z. B. RECHTSANSPRÜCHE ODER ÜBERWIEGENDE SCHUTZWÜRDIGE INTERESSEN).

6) Dauer der Speicherung

Die Speicherdauer richtet sich nach der gesetzlichen Grundlage und dem Zweck:

• Daten auf Basis einer Einwilligung werden bis zu deren Widerruf gespeichert.
• Daten zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) werden bis zum Ablauf gesetzlicher (z. B. steuerlicher) Fristen gespeichert.
• Daten bei berechtigtem Interesse werden bis zum berechtigten Widerspruch gespeichert, sofern keine zwingenden Gründe für eine Weiterspeicherung vorliegen.

Ansonsten werden Daten gelöscht, wenn sie für den ursprünglichen Zweck nicht mehr benötigt werden.

Stand März 2026